You searched for City|State|Country: , québec ca
Page 3 of 3 — Showing results 21 to 30 of 30
historicalmarkerproject/markers/HM1JW3_saint-laurent-boulevard_Montreal-Quebec.html
English:
Saint-Laurent Boulevard, commonly known as "The Main," holds a special place in the emergence and development of cultural communities in Canada. Since the end of the 19th century, waves of immigrants from all around the world h…
historicalmarkerproject/markers/HM1JVB_lachine-massacre_Montreal-Quebec.html
English:
During the night of the 4-5 August 1689, fifteen hundred Iroquois landed at Lachine and placed themselves in small groups near all the houses along the shore. At a given signal the massacre began; two hundred persons perished and one hu…
historicalmarkerproject/markers/HM1JUE_visitors-center_Montreal-Quebec.html
English:
This house built around 1800 on land granted in 1658 to Lambert Closse by Paul de Chomedey Sieur de Maisonneuve, was restored and converted into an art center in 1964 by the Safeguard Life Ass. Co.
French:
Cette maison, bâtie vers …
historicalmarkerproject/markers/HM1JUD_jeanne-mance_Montreal-Quebec.html
English:
On this site, Jeanne Mance founded the Hôtel-Dieu de Montréal, one of the oldest hospitals in the country. She arrived in Ville-Marie with Paul de Chomedey de Maisonneuve in 1642, and remained the only nurse there until 1659, wh…
historicalmarkerproject/markers/HM1DYK_chateau-de-vaudreuil_Montreal-Quebec.html
Ici s'élevait - Here stood
le Château de - the Château
Vaudreuil - de Vaudreuil
Construit en 1723 - Built in 1723,
occupé de le - occupied by the
College de - College of
Montréal de - Montreal from
1773 en 1803. - 177…
historicalmarkerproject/markers/HM1DWZ_le-jardin-botanique-de-montreal-the-montreal-botanical-gardens_Montreal-Quebec.html
Fondé en 1931, ce jardin est l'œuvre du frère Marie-Victorin, botaniste de grand renom qui a amorcé et mené projet d'envergure, et de Henry Teuscher, architecte paysagiste qui en a conçu l'aménagement. La beaut&eacut…
historicalmarkerproject/markers/HM1DVK_le-marche-bonsecours-bonsecours-market_Montreal-Quebec.html
Entrepris en 1844 par l'architecte William Footner, cet imposant édifice, d'inspiration néoclassique, rappelle l'accession de Montréal au rang de métropole. Complete par George Brown en 1860, il a servi d'hôtel de vill…
historicalmarkerproject/markers/HM1DUP_aux-origines-de-montreal-the-origins-of-montreal_Montreal-Quebec.html
C'est ici que le sieur de Maisonneuve fonda Montréal en mai 1642. Situé au confluent du Saint-Laurent et de l'ancienne petite rivière Saint-pierre, l'endroit était bien connu des Autochtones qui s'y rassemblaient depuis des s…
historicalmarkerproject/markers/HM1DTU_l-ancien-edifice-de-la-douane-the-old-custom-house_Montreal-Quebec.html
Construite entre 1836 et 1838, l'ancienne douane est l'œuvre de John Ostell, l'un des plus importants architectes de ces années à Montréal. L'édifice de style palladien se distingue par son élégante façade orn…
historicalmarkerproject/markers/HMOOW_le-chateau-ramezay-chateau-ramezay_Montreal-Quebec.html
[Royal Coat of Arms of Canada]Le gouverneur de Montréal Claude de Ramezay fit ériger ici en 1705, par Pierre Couturier, un édifice pour lui servir de demeure. La Compagnie des Indes occidentales, qui le posséda de 1745 …