Inscription
Trach Capall Colles
Ba é Cumann Chill Chainnigh um Fhóirithint ar Ainmhithe a choimisiúnaigh an trach ólacháin aolchloiche seo in 1902, ar chostas caoga ocht punt agus cúig scilling. Ba é an tUasal Colles ó na hOibreacha Aolchloiche i Maddoxtown an soláthraí.
Is trach ar leith é mar gur cuireadh ar fáil é chun uisce a sholáthar do chapaill ag an leibhéal uachtair agus do mhadraí ag an leibhéal íochtair.
The limestone drinking trough was commissioned by Kilkenny Society for the Prevention of Cruelty to Animals in 1902 at a cost of fifty-eight pounds and five shillings. It was supplied by Mr. Colles of Maddoxtown Limestone Works.
The trough is unique as it was designed to provide water to horses, at the upper level, and dogs, at the lower level.
Cet abreuvoir en calcaire a été commandé en 1902 par la Société protectrice des animaux de Kilkenny á un coût de 58 livres et 5 shillings. Il a été fourni par M. Colles de Maddoxtown Limestone Works, entreprise spécialisée dans les ouvrages en calcaire.
Cet abreuvoir
est unique car il a été élaboré pour fournir de l'eau aux chevaux au niveau supérieur et aux chiens au niveau inférieur.
Die Tränke aus Kalkstein wurde im Jahr 1902 von der
El abrevadero de piedra caliza fue encargado por la sociedad Kilkenny para la prevención de la crueldad contra los animales en 1902 por un precio de cincuenta y ocho libras y cinco chelines. El abrevadero fue construido por el Sr. Colles de
Details
| HM Number | HM2IYD |
|---|---|
| Tags | |
| Marker Condition | No reports yet |
| Date Added | Friday, July 19th, 2019 at 8:02pm PDT -07:00 |
Pictures
Locationbig map
| UTM (WGS84 Datum) | 29U E 618284 N 5834870 |
|---|---|
| Decimal Degrees | 52.65088333, -7.25146667 |
| Degrees and Decimal Minutes | N 52° 39.053', W 7° 15.088' |
| Degrees, Minutes and Seconds | 52° 39' 3.1799999999998" N, 7° 15' 5.28" W |
| Driving Directions | Google Maps |
| Which side of the road? | Marker is on the right when traveling North |
| Closest Postal Address | At or near , , |
| Alternative Maps | Google Maps, MapQuest, Bing Maps, Yahoo Maps, MSR Maps, OpenCycleMap, MyTopo Maps, OpenStreetMap |
Is this marker missing? Are the coordinates wrong? Do you have additional information that you would like to share with us? If so, check in.
Maintenance Issues
- What country is the marker located in?
- Is this marker part of a series?
- What historical period does the marker represent?
- What historical place does the marker represent?
- What type of marker is it?
- What class is the marker?
- What style is the marker?
- Does the marker have a number?
- What year was the marker erected?
- Who or what organization placed the marker?
- This marker needs at least one picture.
- Can this marker be seen from the road?
- Is the marker in the median?
Comments 0 comments