Springs and Aqueducts

Springs and Aqueducts (HM2K1B)

Location:
Buy flags at Flagstore.com!

N 19° 25.252', W 99° 10.889'

0 likes
0 check ins
0 favorites
336 views

EMAIL
PRINT
COMMENTS (0)
SAVE AS FAVORITE
LIKE IT

Inscription

Manantiales y acueductosEn la ladera norte del cerro, frente al túnel del elevador, y sobre la actual avenida Chapultepec subsisten los restos de los antiguos acueductos coloniales que alimentaron de agua potable la Ciudad de México hasta finales del siglo XIX. Al pie del cerro, relatan los cronistas españoles, brotaban manantiales de agua "tan clara y tan linda que daba gran contento"; ya los dirigentes mexicas habían construido un canal elevado para llevarla a Tenochtitlan. La arcada colonial que ocupó su lugar, de casi cuatro kilómetros de longitud, concluía en la fuente del Salto del Agua.English translation:Springs and aqueducts On the northern slope of the hill, in front of the elevator tunnel and on the current Chapultepec Avenue, are the remains of the old colonial aqueducts that gave Mexico City its drinking water until the late nineteenth century. At the foot of the hill, the Spanish chroniclers report, springs of water sprouted "so clear and so beautiful that it gave great contentment." The Mexica leaders had already built an elevated canal to carry the water

to Tenochtitlan. The colonial aqueduct that took its place, almost four kilometers long, concluded at the fountain known as the "Salto del Agua."

Details

HM Number	HM2K1B
Tags	Man Made Features, Industry and Commerce, Colonial Era
Marker Condition	No reports yet
Date Added	Wednesday, August 28th, 2019 at 2:01pm PDT -07:00

Pictures

Sorry, but we don't have a picture of this historical marker yet. If you have a picture, please share it with us. It's simple to do. 1) Become a member. 2) Adopt this historical marker listing. 3) Upload the picture.

Locationbig map

UTM (WGS84 Datum)	14Q E 480947 N 2147406
Decimal Degrees	19.42086667, -99.18148333
Degrees and Decimal Minutes	N 19° 25.252', W 99° 10.889'
Degrees, Minutes and Seconds	19° 25' 15.12" N, 99° 10' 53.34" W
Driving Directions	Google Maps
Closest Postal Address	At or near , ,
Alternative Maps	Google Maps, MapQuest, Bing Maps, Yahoo Maps, MSR Maps, OpenCycleMap, MyTopo Maps, OpenStreetMap