The Trail of Tears

The Trail of Tears (HM25IN)

Location: Oregon City, OR 97045 Clackamas County
Buy Oregon State flags at Flagstore.com!
Country: United States of America
Buy United States of America flags at Flagstore.com!

N 45° 21.863', W 122° 35.69'

  • 0 likes
  • 0 check ins
  • 0 favorites
  • 326 views
Inscription

Removal From Their Homelands To The Grand Ronde Reservation

When she went shortly after to her American woman friend, she told her, "They are going to take you Indian people somewhere pretty soon now." She told her, "Do not leave anything. Take along all your things with you. Put your canoe away somewhere. Someone will take care of it. You know the time when such things as eels come. You may then return, you may come and smoke-dry you foods, then you must go back home to the Grand Ronde Reservation. That is the way you will do. At the place there at Grand Ronde where they will take you, they will give land to you. They will construct a house for you, they will give you various things." she told her.
Now I do not know how long after that, they took the Indian people away to the Grand Ronde Reservation.
...She went back home, she got to there. Her old man had already broken up their canoe. She tied up everything of their personal possessions, and then on the following day they took them south on the Willamette River in a steamboat. One that was just flat, a barge, they put some of them on it to transport them as far as Dayton, on the Yamhill River.
My mother's mother used to say that they did not comprehend it. On the following day they killed cattle, they killed hogs, and they took them to the Indians. In the same way also sugar, lard, potatoes, wheat flour and all sorts of



things they came and gave us. Some of the old people would not eat it. They just cried, and the days following that they were still crying. That was all they did.

Translated and edited from recollections of Victoria Howard from Clackamas Chinook Texts, Part 2, by Melville Jacobs. Victoria spoke Clackamas Chinook and her stories and ethnographic materials were recorded in Clackamas and translated into English in two volumes by Melville Jacobs in 1929 and 1930. His work was published in 1958.
Details
HM NumberHM25IN
Tags
Placed ByEnd of the Oregon Trail Interpretive Center
Marker ConditionNo reports yet
Date Added Friday, February 16th, 2018 at 10:02am PST -08:00
Pictures
Sorry, but we don't have a picture of this historical marker yet. If you have a picture, please share it with us. It's simple to do. 1) Become a member. 2) Adopt this historical marker listing. 3) Upload the picture.
Locationbig map
UTM (WGS84 Datum)10T E 531730 N 5023509
Decimal Degrees45.36438333, -122.59483333
Degrees and Decimal MinutesN 45° 21.863', W 122° 35.69'
Degrees, Minutes and Seconds45° 21' 51.78" N, 122° 35' 41.4" W
Driving DirectionsGoogle Maps
Area Code(s)503
Which side of the road?Marker is on the right when traveling North
Closest Postal AddressAt or near 1726 Washington St, Oregon City OR 97045, US
Alternative Maps Google Maps, MapQuest, Bing Maps, Yahoo Maps, MSR Maps, OpenCycleMap, MyTopo Maps, OpenStreetMap

Is this marker missing? Are the coordinates wrong? Do you have additional information that you would like to share with us? If so, check in.

Check Ins  check in   |    all

Have you seen this marker? If so, check in and tell us about it.

Comments 0 comments

Maintenance Issues
  1. Is this marker part of a series?
  2. What historical period does the marker represent?
  3. What historical place does the marker represent?
  4. What type of marker is it?
  5. What class is the marker?
  6. What style is the marker?
  7. Does the marker have a number?
  8. What year was the marker erected?
  9. This marker needs at least one picture.
  10. Can this marker be seen from the road?
  11. Is the marker in the median?