You searched for Postal Code: 46-020
Showing results 1 to 8 of 8
historicalmarkerproject/markers/HM28UU_emin-pasha_Opole-opolskie.html
(Polish text:)
Emin Pasza (pierwotnie Eduard Schnitzer) urodził się 29 marca 1840 roku w Opolu w żydowskiej rodzinie kupieckiej. W latach 1858 - 1864 studiował medycynę we Wrocławiu, Berlinie i Krówlewcu. W 1864 roku rozpoczął życie pod…
historicalmarkerproject/markers/HM28NS_mury-obronne-miasta-opola-defensive-walls-of-the-city-of-opole_Opole-opolskie.html
Wzniesione z inicjatywy księcia bolka I, etapami od II poł. XIII w. w miejsce obwałowań, drewniano - ziemnych z X-XII w. Obwód murów obejmował obszar 16 ha sredniowiecznego lokacyjnego miasta
Mur o grubości 2,3 M. i wysokości 6,6 M. …
historicalmarkerproject/markers/HM28JO_opole-third-reich-victims-memorial-a-war-memorial_Opole-opolskie.html
W Hołdzie Polakom
zamordowanym, prześladowanym, więzionym i deportowanym do pracy
niewolnicej
W 55 rocznicę napaści Hitlerowskiej
na Polskę
1.09.94 Stowarzyszenie
Polaków Poszkodowanych przez III Rzeszę
O.T. w Opolu
…
historicalmarkerproject/markers/HM28J8_dawny-zajazd-pocztowy-ehemaliger-gasthof-the-old-post-inn_Opole-opolskie.html
Kamienica zbudowana w stylu klasycystycznym w 1953 r. na wzór domu stojącego tu do około 1898 r. Do roku 1822 funkcjonował w niej zajazd pocztowy, póżniej do około 1908 r. Hotel "Pod Czarnym Orlem".
-
1953 im klassizistischen Stil er…
historicalmarkerproject/markers/HM28IY_bank-ludowy-the-peoples-bank_Opole-opolskie.html
W tym miejscu znajdował się
w latach od 1897 do 1939
polska placówka spółdzielcza
"Bank Ludowy" w Opolu
Tablicę ufundowało
Społeczeństwo Miasta Opola
w XV rocznicę wyzwolenia
-
(English translation:)
At this site from 1897…
historicalmarkerproject/markers/HM28IW_harcowka-zwi-261-zek-harcerstwa-polskiego-polish-scouting-association-meeting-room_Opole-opolskie.html
Tu w latach 1935-1939
mieściła się harcówka
ZHP w Niemczech.
W 45 rocznicę jej otwarcia
Harcerze Opolscy.
-
(English translation:)
Here in the years 1935-1939 was located the meeting room of the Polish Scouting Association in Ger…
historicalmarkerproject/markers/HM286M_krzysztof-bucki_Opole-opolskie.html
W tym domu
mieszkał i tworzył
w latach 1960-1983
artysta malarz
Krzysztof Bucki
(English translation:)
In this house during the years 1960-1983 lived and worked the painter, Krzysztof Bucki.
historicalmarkerproject/markers/HM284G_pope-pius-xi_Opole-opolskie.html
(Left tablet, Latin text:)
Qui nunc Petri e solio
Pius PP XI
regnat fauste feliciter
Anno Domini MCMXX
ad plebiscita
de Superioris Silesiae dictione
tunc sedis apostolicae legatus
Achilles Ratti
Archiepiscopus titulo Neopactensis
fuit …